مبدأ الوقف العام في الصينية

• 公共信托论

• مبدأ    原理
• الوقف    卧克夫; 教产
• مبدأ العادية    平庸原理

أمثلة

1. وبالإضافة إلى ذلك، فإن مبدأ الوقف العام (public trust) (حيث تكون الدولة قيِّمة على الموارد الطبيعية) ومبدأ حقوق المشاطئين (riparian rights) (حقوق مالكي العقار المجاور للمجاري المائية) يوفران أيضا أساسا للانتصاف للضرر().
   此外，公共信托（国家作为自然资源受托者）学说和沿岸权利（水道沿岸财产所有者权利）学说，也为谋求对此类破坏的补救提供了依据。
2. 139- تستند صفة التقاضي عموما إلى الحق الخاص أو الحق المحمي قانونا، وفي حالة الضرر اللاحق بمرفق عمومي، تنفرد السلطة الحكومية بهذا الصفة.() وثمة سبب آخر لإقامة الدعوى في القانون العام الأنجلوأمريكي هو مبدأ الوقف العام الذي يطبق على نطاق واسع في الولايات المتحدة.
   起诉权通常根据的是所有权或是受法律保护的权利，在公共设施受到损害的情况下则保留给政府当局。 根据普通法，另一个提出诉讼的理由就是公益信托原则。